Archiv 2003
16.02.03 - 22.02.2003
17.2.03
Drei Erzählungen von 
Ismail Kadaré dem großen albanischen Romancier und Erzähler, sind in diesem Buch zusammengefaßt. Es sind "Die Schleierkarawane", "Die Festkommission" und "Das Geschlecht der Hankonis". Er ist die Art von Erzähler, die den Leser entführt in eine andere fremde Welt, diese aber so beschreibt, daß dem Leser doch deutlich wird, was die Menschen wiederum verbindet, egal welcher Kultur und Nationalität sie auch angehören mögen. Das es etwas wie ein grenz- und kulturüberschreitendes Schicksal gibt, dessen Elemente im Leben aller Menschen auftauchen. Er verbindet die orientalischer mit der balkanischen Erzählweise auf ebenso meisterhafte Art und Weise wie es zum Beispiel ein Ivo Andric verstand, der große serbische Schriftsteller bosnischer Herkunft, der 1961 den Nobelpreis für Literatur erhielt. Es verwundert daher kaum, daß auch Ismail Kadaré, schon seit längerem als Anwärter auf den Nobelpreis für Literatur gehandelt wird. Farbenprächtig und facettenreich entwirft er seine Figuren und die Geschichten voller Phantasie und dabei doch auch erdgebunden. Ein wahres Lesevergnügen!
[link]